第15章 低學(xué)歷

　　呵，連做樣子都不會(huì)，既然她想充好人，又想裝有學(xué)問，那不如就讓她來個(gè)現(xiàn)場翻車，“這是卡爾博士最近新出的論文，至今市面上還沒有譯文，講的是關(guān)于精神藥物研究的一個(gè)大方向，既然你這么感興趣，給你一天時(shí)間把它翻譯下來，咱們老板最近正好也在關(guān)注這個(gè)方向，下班之前，秘書處還會(huì)有一個(gè)例會(huì)，不如就由你在會(huì)議上給大家講一講對(duì)這篇文章的心得吧。”

　　李莉的話一出，大家都向戚若葵投去了同情的目光，棠儲(chǔ)知道是自己的事情連累了她，主動(dòng)將自己的座倚靠向戚若葵身邊，道，“雖然對(duì)于醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的東西我不是很熟悉，可是畢竟在國外待過一段時(shí)間，或許能給你幫上一些?！?br />
　　戚若葵沒有拒絕，看著棠儲(chǔ)道了一句，“謝謝?！庇挚聪蚶罾颍奥犝f咱們秘書處除了秘書長以外，其他你們七位每人都負(fù)責(zé)一個(gè)領(lǐng)域，而你是醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的主要負(fù)責(zé)人，下班前的例會(huì)上，如果我翻譯的不好，還請(qǐng)你多擔(dān)待呀！”戚若葵看向李莉的眸子是笑的，她的笑很好看，就仿佛雛菊盛開，清新明媚，更像一個(gè)不諳世事的初學(xué)者

　　李麗對(duì)于戚若葵的話冷笑一聲，心里想著就算她這樣說了，今晚的例會(huì)上，她也不會(huì)讓她好過，就像她說的，她是醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的總負(fù)責(zé)人，當(dāng)然知道他們老板對(duì)于這一塊相比于其他領(lǐng)域更為上心，容不得一絲一毫的錯(cuò)誤，這次例會(huì)祁澤塵也會(huì)到場，到時(shí)候有她好看的。

　　“好呀，你放心好了，在你翻譯的過程當(dāng)中，若有不明白的，可以問我，如果翻譯的結(jié)果能達(dá)到我這邊的要求，我或許可以向老板提出申請(qǐng)，你現(xiàn)在手上不是沒有什么具體的項(xiàng)目要負(fù)責(zé)嗎？到時(shí)候就跟著我干吧?！?br />
　　戚若葵只是笑笑，沒有說好，也沒有說不好，道，“我先翻議看看吧！勞煩你費(fèi)心?！?br />
　　李莉挑挑眉梢，大家心里都很清楚，卡爾教授的這篇文章出來已經(jīng)有一個(gè)星期的時(shí)間，可是卻沒有任何人將原文完完整整的翻譯出來放到網(wǎng)上，原因不過是卡爾教授的這篇論文之中，陌生的詞匯，偏僻的詞匯，新開發(fā)詞匯實(shí)在太多，就算是與卡爾教授生活在同一國度的民眾，也不一定能將論文中的內(nèi)容完完整整，準(zhǔn)確利索的翻譯出來，更不用說這位連四六級(jí)都沒過的未畢業(yè)大學(xué)生了。

　　棠儲(chǔ)坐在戚若葵旁邊，他將自己看的明白的段落翻譯給戚若葵聽，讓她記錄下來，戚若葵也并沒有發(fā)表任何不同的意見，照著他說的敲打在文案上，每當(dāng)遇到生僻不認(rèn)識(shí)的單詞，棠儲(chǔ)便翻閱手機(jī)，查閱資料，希望能將其攻克，而戚若葵呢？倒是不緊不慢，任由他去忙活。

　　此時(shí)她的腦袋里只有卡爾教授在論文的最后寫的一句話，“我需要太陽?！?br />
　　不懂他的人，再看到這句話的時(shí)候，或許會(huì)解讀為卡爾教授需要更多的支持和幫助與耐心去攻克眼前的難關(guān)。

　　而懂他的人，卻知道他這句話是在召喚一個(gè)英文名叫sunny的人。

　　在看到這句話的時(shí)候，戚若葵的嘴角露出了一抹會(huì)心調(diào)皮的微笑，大腦里不斷運(yùn)轉(zhuǎn)著論文中卡爾博士所發(fā)現(xiàn)的一些精神藥物方面的突破點(diǎn)，想著如何將這些突破點(diǎn)形成一個(gè)大的結(jié)合體，從而，可以研制出實(shí)質(zhì)性的藥物。

　　棠儲(chǔ)見戚若葵一點(diǎn)也不著急，他反而更加焦慮了，將自己的椅子朝戚若葵旁邊又移了移，以方便靠近她說一些悄悄話，“李莉已經(jīng)被祁家老大看中，聽說祁大少已經(jīng)帶她見過家里的長輩了，雖然她不是未來當(dāng)家人的夫人，可卻也算得上是祁家大少的未婚妻，話語權(quán)還是有的，就算是秘書長，也不會(huì)直接頂撞她，所以你別太得罪她。”

　　戚若葵看著棠儲(chǔ)的小心翼翼，她溫柔一笑，實(shí)在不明白到底是怎樣的生活或者工作環(huán)境會(huì)將原本應(yīng)該意氣風(fēng)發(fā)的少年逼成這樣，不過依舊回復(fù)道，“謝謝你告訴我這些?！?br />
　　棠儲(chǔ)搖搖頭，“謝謝，這句話應(yīng)該我對(duì)你說，若你剛剛不幫我，或許我也沒有勇氣頂撞她，來到這里，你是第一個(gè)主動(dòng)幫我的人?！?br />
　　戚若葵笑笑，“在這個(gè)地方這么壓抑，處處又要被壓制著，而你能走到如今的位置，恐怕不僅僅是因?yàn)檫\(yùn)氣，何不換個(gè)地方工作？”